Yacine Aït Kaci

Lomkho, 2025

42 × 29.7 cm Framed: 46 × 34 cm Digital print on photo paper

For Sale or Rent

Once inhabitants of the bustling streets of Lopburi, the long-tailed macaques, revered in Thailand as descendants of Hanuman, the monkey king, fled the chaos of the city to seek refuge on Lomkho, a celestial island lost among the clouds. On Lomkho, these guardians of wisdom, symbolized by the three Buddhist monkeys — the mute, the blind, and the deaf — live in harmony, weaving connections with the sacred trees and the singing waterfalls.

Autrefois habitants des rues animées de Lopburi, les singes macaques à longue queue, vénérés en Thaïlande comme descendants d’Hanuman, le roi des singes, ont fui le tumulte de la ville pour trouver refuge sur Lomkho, une île céleste perdue dans les nuages. Sur Lomkho, ces gardiens de sagesse, symbolisés par les trois singes bouddhistes — le muet, l’aveugle et le sourd —, vivent en harmonie, tissant des liens avec les arbres sacrés et les cascades chantantes.